-
63 번째 기간 (2025 년 3 월 말 연도)의 비즈니스 개요를보고하십시오.
이 회계 연도에, 우리는 "규모 확장", "이익 보장"및 "해외 사업 확장"을 위해 그룹의 통합 관리를 홍보했습니다. 63 번째 기간에 대한 보고서와 관련하여 먼저 부문 별 비즈니스 개요를 설명하고 싶습니다.
핵심 자동차 임대 관련 사업은 핵심 인 임대가 비즈니스를 확장하여 농촌 지역의 중소 규모 지역을 목표로하고 있으며 꾸준히 성능을 높이고 있다는 것입니다. 그러나 경쟁이 치열 해지면서 단위의 순 증가가 다소 둔화되어 새로운 도전이 밝혀졌습니다. 유지 보수 계약 계약 수는 증가하고 있지만 유지 보수 비용이 증가했으며 현재 회계 연도에 고객과의 가격 개정 협상에서 크게 진행되지 않았으므로 이것이 64 번째 기간 (2026 년 3 월 말)에 중점을 둡니다. 연료 판매에서 급유 카드가 꾸준히 증가하고 시장 조건이 안정되면서 이익이 확보되었습니다. 차량 판매는 이전 회계 연도에 비해 매출이 감소했지만 판매 가격 상승으로 이익이 증가했습니다.
화학 사업은 원자재 가격을 판매 가격 상승에 대한 판매 가격으로 전달했습니다. 소비자 제품은 판매 가격 상승으로 어려움을 겪고있었습니다. 첨가제는 선박에 강력했습니다. 세그먼트 성과는 판매 및 이익 측면에서 이전 회계 연도보다 낮았습니다. 또한, 우려였던 새로운 공장의 건설은 이번 회계 연도 건설을 시작할 것이며, 2027 년 4 월 에이 프로젝트는 운영을 시작하는 것을 목표로하고 있습니다. 주차 사업은 새로운 법안과 새로운 동전에 대한 응답을 포함하여 비용이 증가하는 것을 보았지만 비접촉식 정착기와 플랩리스 머신의 도입은 이전의 발전에 대한 프로토리가 계속 증가함에 따라 계속되었습니다. 기계 및 도구 영업 사업에서 도매 부서는 결함이있는 인벤토리를 조직했습니다. 비용 상승은 판매 가격으로 이전되었지만 판매량이 느려진 몇 가지 측면도있었습니다. 에어컨 도구가 잘 진행되고 있었고, 우리의 통합 결과의 일부가 아닌 태국의 계열사의 성능은 강력했습니다. 우리는 또한 온라인으로 주문을 받기 시작했으며 효율성을 높여 비용을 줄이기 시작했습니다.
합성 수지 사업에서 게임 머신 부품 비즈니스는 느리게 성장했습니다. 스마트 Pachinko 슬롯 머신에 대한 수요는 한동안 모멘텀을 잃어 버렸고 스마트 Pachinko 기계에 대한 수요는 증가하지 않았기 때문입니다. 반도체 장착 장비 제조업체를위한 세라믹 히터는 이번 회계 연도에 계속 성능을 발휘했습니다. 자동차 내부 및 외부 부품 제조 및 판매 사업의 또 다른 기둥은 판매 가격의 수정으로 인해 국내 이익을 증가 시켰지만, 태국의 사업은 신차 제조의 감소로 인한 수요 감소의 영향을 받았습니다. 또한 제조 측면에서 현재 환경을 고려하여 기존 도금을 대체 할 새로운 기술을 개발하고 있으며 향후 진전을 기대하고 있습니다. 또한 세그먼트 성과는 매출과 이익이 증가했습니다.
농업 관련 사업에서 코치 현 자체 농장에서 고추와 체리 토마토의 생산은 꾸준히 발전했으며, 부정적인 것은 판매 가격 상승으로 인해 크게 하락했습니다. 지난 회계 연도에 그룹에 합류 한 Nitto Fcs Co., Ltd.가 운영하는 비료 사업은 안정적인 수익을 달성했으며 계획대로 비즈니스 결과를 달성하고 있습니다. 유리 처리 사업에서 다른 비즈니스, 판매 가격이 개선되었으며 판매는 강력했습니다. 또한 2025 년 3 월 31 일 현재 새로 설립 된 분할 회사로 그룹에 합류 한 Nissei Sharshi Industries, Ltd.의 결과는 63 기간 동안 통합 재무 결과에 포함되지 않습니다.
위의 결과로, 63 회 회계 연도의 통합 결과는 1 억 4,920 만 엔 (이전 회계 연도에서 12.1% 증가), 10,279 백만 엔 (이전 회계 연도에서 13.6% 증가)의 운영 이익, 이전의 45%에서 45%의 결과를 초래할 수있는 순이익의 13.6% 증가). 수익, 영업 이익 및 영업 이익. 당신 덕분에 22 번째 연속 운영 이익이 증가했습니다.
주주들에게 반환되는 연말 배당은 보통주의 주당 37 엔으로 설정되었습니다. 정규 배당은 올해 6 월 회사 창립 95 주년을 대비하여 33 엔 + 4 엔 기념 배당금이며, 배당금은 지난 회계 연도 말의 결과에 비해 7 엔 씩 증가했습니다. 또한 배당금은 연간 70 엔, 10 엔 증가입니다. 배당 지불금 비율은 목표 30%에 약간 부족했습니다.
-
미래의 성장을 위해 어떤 종류의 전략을 생각하십니까?
그룹은 "2 천억 엔을 초과하는 매출과 200 억 엔을 초과하는 영업 이익"이라는 장기 경영 수치 목표를 설정했습니다. 이 목표 달성을 목표로하는 성장 전략에는 "M & A를 통해 새로운 분야를 시작하고 기존 비즈니스 강화", "20% 해외 판매 비율을 달성하기위한", "새로운 서비스 및 신제품 개발 촉진 및 비즈니스 영역 확대"및 "해외 사업에 대한 투자 확대"및 "미래의 성장 투자"가 포함됩니다.
해외 사업의 확장은 그룹의 중요한 조치입니다. 현재 우리 그룹의 해외 기지는 자동차 임대 관련 비즈니스 (차량 판매), Suzhou Toshima 기계 및 도구 판매, Suzhou Toshima Machinery and Tool Sales, Inc. (중국), Ichinen USA (미국), Tasco (Thail) 공동으로 Ichinen Autos (N.Z.) Limited (뉴질랜드)입니다. (태국) 및 Marui Sum (Thailand) Co., Ltd. (태국) 및 마루이 산업 (태국) Co., Ltd. (태국 모두). 우리는 각각의 비즈니스에서 진도를 촉진 할뿐만 아니라 그룹 시너지를 통한 확장을 촉진하고 있습니다. 우리는 또한 국내에서만 확장되는 주차 및 농업 관련 사업에 대한 비료 판매가 해외로 확장 될 수 있으며, 진전이 나타나면 동남아시아에서 그룹 기지를 구축해야 할 가능성이 있다고 생각합니다.
M & A와 관련하여, 우리는 해외 기지를 가진 국내 기업에 대해서는 구체적이지 않지만 조건이 충족되는 한 해외 자본 회사에서 적극적으로 일할 것입니다. 또한 해외에서 일할 수있는 사람들을 훈련시키기 위해 많은 사람들이 여전히 소수의 사람들이 있지만 현재 3 개월간 훈련을 제공하고 있습니다.
-
64 번째 기간 (2026 년 3 월말 연도)에 대한 전망은 무엇입니까?
63 회 회계 연도에 비추어 볼 때 판매 가격의 증가로 인해 이익이 확보되었지만 각 비즈니스에서 판매량이 줄어든 사례가 감소했습니다. 64 번째 학기에는 회사가 수량에 집중하고 목표를 달성하기를 바랍니다. 각 산업의 점유율 증가가 중요하며, 우리가 견고한 포지셔닝을 설정할 수 있다면 지속 가능한 비즈니스 개발 조건이 충족 될 것입니다.
우리는 또한 세그먼트 별 비즈니스 전망을 설명 할 것입니다. 자동차 임대 사업에서 우리는 안정적인 임대 성장을 기대할 수 있습니다. 계약 유지 보수와 관련하여 비용이 상승 할 것으로 예상되며 가격 개정이 핵심입니다. 연료 판매는 63 번째 기간만큼 낮지는 않지만 특정 수준의 이익을 보장 할 것으로 예상됩니다. 차량 판매는 차량 확보에 관한 것입니다.
화학 물질 사업은 생산량, 제조 비용 감소 및 판매량 증가를 계획합니다. 또한 다른 비즈니스 회사와의 협력을 통해 새로운 비즈니스 분야의 제품 개발에 대해서도 노력할 것입니다.
주차 사업은 지난 회계 연도에 새로운 청구서와 새로운 동전에 대한 응답을 거의 완료 했으므로 비용이 떨어지고 계속 순조롭게 운영 될 것으로 예상됩니다. 64 번째 학기에는 새로운 코인 주차장을 인수하는 데 중점을두기를 바랍니다. 기계 및 공구 판매 사업에서 다른 비즈니스 부서에서 확장되는 주제로 에어컨 도구가 꾸준히 작동 할 것으로 예상됩니다. 합성 수지 사업에서 우리는 Smart Pachinko에 대한 수요가 마침내 게임 머신 부품 비즈니스의 일부로 완전히 시작되기를 바랍니다. 이 회사는 자동차 내부 및 외부 부품 제조 및 판매 사업의 미국 자동차 제조업체의 주문에 중점을두고 있으며 가능한 경우 태국 생산 라인을 사용하여 제품을 제조 할 계획입니다. 농장 관련 사업 인 비료 사업은 현재 회계 연도를 초과하는 성과 예측을 가지고 있습니다. 다른 유리 사업에서, 우리는 주로 도쿄의 수도권 건설 수요를 포착하여 수익과 이익을 늘리는 것을 목표로합니다.
우리는 통합 결과에 대한 전망의 일환으로 매출과 영업 이익이 증가 할 것으로 예상합니다. 95 주년을 기념하는 64 번째 학기는 100 주년을 대비하여 새해를 맞이했습니다. 우리는 지속 가능한 높은 표준으로 계속 성장하고 회사 가치를 높이고 장기 관리 수치 목표를 달성하는 것을 목표로합니다.
우리는 주주들에게 지속적인 지원과 격려를 요청하고 싶습니다.
